Santiago, 14 de Marzo del 2009.
Estimadas compañeras y compañeros: Nos hemos convocado para intercambiar, discutir y resolver las direcciones de trabajo principales que nos exigen los desafíos de la izquierda y de nuestro Partido durante el año 2009.
Se trata de adoptar decisiones que contribuyan activamente a las intensas movilizaciones y luchas que los trabajadores y otros sectores darán, como forma necesaria para enfrentar la dura crisis neoliberal, que sigue afectando brutalmente las condiciones de vida de las familias del pueblo
Resoluciones que con urgencia nos exigen tensionar todas las capacidades partidarias para enfrentar la batalla político electoral de diciembre próximo, en la que nos proponemos avances significativos en el respaldo popular para un programa de Gobierno, que constituye alternativa al neoliberalismo imperante y que se expresará en la votación que alcance el candidato único y unitario de la izquierda chilena, y con particular significación e importancia política, los resultados parlamentarios que impliquen romper la odiosa exclusión parlamentaria que se aplica contra los comunistas por el sistema binominal heredado y defendido hasta hoy por el pinochetismo.
Nuestros acuerdos se vinculan directamente con nuestras responsabilidades en estas batallas democráticas emprendidas desde la base, y con las exigencia para desplegar nuestras mejores capacidades, aportando al proceso de construcción de la izquierda organizada desde la base, con la mayor amplitud y consecuente conciencia unitaria
La crisis financiera y económica es responsabilidad de los especuladores, de la avaricia sin límites, de la ganancia fácil y la descarada concentración de la riqueza ejercida por los neoliberales, afectando directamente los intereses de los trabajadores sobre quienes descargan el costo del fracaso de su modelo.
Aplican la máxima de su modelo, para ellos las ganancias son privadas y las pérdidas son públicas, exigen recursos estatales para administrar en beneficio de ellos el curso de la crisis, cada vez más aguda.
Es una crisis estructural que cuestiona todo el sistema neoliberal, pero como en toda crisis será la fuerza de la lucha del pueblo lo que puede garantizar construir una salida que exija un rol activo del Estado, en la perspectiva de implementar una economía soberana e independiente en beneficio de quienes generan la riqueza, los trabajadores y de la inmensa mayoría de la sociedad.
Enfrentar los efectos de la crisis capitalista en curso, requiere decisiones que apunten a superar las políticas neoliberales, responsables de ella.
Las medidas tomadas por el Gobierno tienen aspectos que no despreciamos, pero lo fundamental es que no se dirigen a cambiar su política neoliberal. Por el contrario, casi todas las políticas adoptadas siguen privilegiando la especulación financiera, en vez de fortalecer la economía productiva.
Se requiere actuar con determinación e instalar un proyecto de desarrollo nacional distinto a la matriz neoliberal. Los efectos de la crisis ponen en primer plano la necesidad de reformas que vayan en la dirección de cambios de fondo, y que entre otras, se requieren medidas como las formuladas en las propuestas de nuestra candidatura presidencial:
1.-Reforma tributaria.
2. Reforma Laboral que permita negociación colectiva real; fin a la tercerización, etc.
3. Recuperación de nuestras riquezas básicas, que parta de fijar un royalty a todas las empresas que explotan nuestros recursos naturales.
4. Terminar con el cobro de intereses usureros a las tarjetas de crédito de bancos, casas comerciales y otra. Terminar con el sobreendeudamiento por vía de este tipo de tasas de interés.
5. Impulsar una política de integración latinoamericana que potencie las producciones nacionales e intensifique el comercio entre nuestros países. Implementar los acuerdos en distintas esferas entre Chile y Cuba. Exigir fin al bloqueo criminal.
6. Medidas para incrementar la demanda interna. Valoramos los bonos entregados según asignaciones familiares, pero no debe ser excluyente con las medidas para impulsar el desarrollo productivo que enfrente la cesantía.
Se deben plantear proyectos como la construcción de cien mil viviendas sociales, que sean dignas, y a la vez, crean miles de puestos de trabajo que reactiven la actividad de sectores de las PYMES. Implementar el IVA diferenciado que favorezca los productos de primera necesidad y que son de consumo masivo. Poner normas que limiten los despidos colectivos. Realizar convenios con deudores cesantes. Terminar con la normativa que obliga a jubilar en el sector público. Medidas para enfrentar el daño previsional y avanzar hacia la nacionalización de las AFP. En otro sector se debe asegurar el derecho a tierra y agua para pequeños y medianos productores agrícolas y exigir la nacionalización del agua. Establecer un estatuto que proteja al trabajador temporero.
Otras medidas para el sector de la PYMES son limitar el costo del crédito, así como subsidios directos iguales al 50% a las que contraten como mínimo seis meses a jóvenes, mujeres y mayores de 45 años. Favorecerlas en la licitación vía Chile-Compra. Trasladar al sector los beneficios de la reducción de la tasa de interés que aplica el Banco Central. Igual que la CORFO juegue un rol con relación directa con las PYMES.
Debemos avanzar a mayores niveles la coordinación y plataforma común de los distintos sectores afectados: trabajadores, PYMES, campesinos. Buscar que junto a otros sectores sociales (estudiantes, pobladores) estén presentes en la movilización nacional convocada por la CUT para el próximo 16 de abril .
Hay que salir al paso a la campaña interesada que demoniza la movilización con el objeto de que los trabajadores bajen la guardia. La movilización por demandas justas es un factor democrático a la que los trabajadores no pueden renunciar.
Se ha iniciado el año político con movilizaciones que expresan claramente una posición de lucha para enfrentar la crisis En este marco valoramos la importante movilización de las mujeres el pasado 8 de marzo. En igual sentido ubicamos las movilizaciones del 11 de marzo contra el sistema previsional de AFP, las movilizaciones anunciadas por el magisterio nacional para el próximo 2 de abril. Todas ellas contribuyen al éxito de la convocatoria nacional para el 16 de abril.
El proceso de crisis del sistema neoliberal se representa en el plano económico, financiero, político y social. Debemos tener la capacidad de relacionarla con la debacle ética que representa la elección de Jovino Novoa como Presidente del Senado. Constituye una afrenta para un país victima de la dictadura y del terrorismo de estado. Indica hasta donde llega la conversión y la frivolidad sin limite de algunos políticos. Para un trabajador humilde de nuestro pueblo es impresentable que un ex ministro de Allende como Fernando Flores, electo senador como representante de la concertación, haya entregado el voto que necesitaba este incondicional del dictador. Entre el año 79 y 82 en que Novoa ejerció en el gobierno de la dictadura, denunciados en el informe Rettig se registran 39 violaciones a los derechos humanos, incluido el macabro asesinato del sindicalista Tucapel Jimenez. A pocos días del 29 de Marzo en que conmemoraremos un nuevo año del asesinato de nuestros compañeros Parada, Guerrero y Nattino, detenidos y degollados por los esbirros del dictador, en homenaje a ellos, nos comprometemos de conjunto con el amplio movimiento de los derechos humanos a iniciar una campaña de denuncia permanente contra Novoa como Presidente del Senado.
Tenemos conciencia que la salida de una crisis del sistema capitalista no necesariamente implica avances de los pueblos. Es fundamental la lucha más decidida y la capacidad para asumir la batalla en toda su integridad, incluida la lucha por terminar con exclusión política.
Compañeras y compañeros.
Nuestra política de alianzas tiene como centralidad el trabajo unitario con toda la amplitud que sea posible articular en este momento y abiertos para ensancharla cada vez más, pensando siempre en los intereses democráticos y por tanto, en potenciar la alternativa al neoliberalismo
En un proceso franco e intenso de intercambio político, con la participación del PC, PH y la IC, se constituyó una mesa política trilateral del Juntos Podemos. Debemos planificar las orientaciones para que esta se replique a nivel de regiones y en especial a nivel comunal.
Se instaló el criterio político de avanzar hacia la unidad más amplia, incluyendo integrar a sectores que fueron de la concertación y trabajar para producir grados de convergencia en torno a políticas anti-neoliberales.
Si observamos el proceso que hemos vivido desde segunda vuelta hasta ahora y los contenidos en torno a los cuales se rearticula la unidad en el Juntos Podemos comprobamos la justeza de la política del PC.
Se comprendió la dialéctica propia del proceso de unidad y lucha. Nuevos niveles de maduración permiten combatir con eficacia el sectarismo, la proporción en las expectativas de cada uno y combatir manifestaciones de auto inhibición de nosotros mismos. A nuestro juicio esto manifiesta avances importantes para una política unitaria respetuosa, fraternal y sana entre quienes construimos la unidad.
La integración de referentes más allá del JPM, le dan forma y contenidos a lo que denominamos mesa política de la izquierda. Avanzamos en acuerdos necesarios para la representación y propuestas de la izquierda. Hemos realizado los intercambios compartiendo la centralidad política que tienen cuatro dimensiones que forman parte de la batalla democratizadora y anti neoliberal, lo que se refiere a las luchas del movimiento popular, la construcción del programa único de gobierno, el proceso para definir candidato presidencial unitario de la izquierda y un esfuerzo común para enfrentar la lucha parlamentaria poniendo en el centro la lucha por derrotar la exclusión de los comunistas y la izquierda.
La amplitud del proceso unitario se refleja en la disposición abierta para acoger la nominación de distintos candidatos presidenciales.
A las dos candidaturas propias del JPM: Guillermo Teillier proclamado por el PC y Tomás Hirsch por el PH. Se integra la del MAS, sector desprendido principalmente del PS que propone a Alejandro Navarro y luego los Socialistas Allendistas, de similar origen que postula a Jorge Arrate como candidato.
Referencias en este proceso, ha sido Fiesta de los Abrazos en que se realizó la proclamación pública de Guillermo Teillier. Con el lema la fuerza de la unidad se realizaron dos paneles con representantes de los cuatro candidatos, uno referido a ideas programáticas y otro a la construcción de la unidad de la izquierda. En el mes de enero se realizo el protocolo unitario suscrito públicamente por los cuatro candidatos en el Cine Arte Alameda, participando luego en marzo en el seminario de homenaje a Gladys Marín, al cual Alejandro Navarro envió un saludo y justificó su ausencia
Un tema en que no se ha construido síntesis unitaria es el referido al mecanismo para definir el candidato único. Es conocido que Navarro ha instalado públicamente su propuesta de resolverlo a través de una primaria, ofreciendo incluso ayudar con resolver el financiamiento si esa fuera la limitación
Finalmente se agotó el debate acerca de la viabilidad de una primaria, y todos los sectores convinimos que no era posible no sólo por el financiamiento, por la construcción de un padrón que diera garantías de seriedad, sino también por la capacidad que por ahora tenemos para informar al pueblo de izquierda y la capacidad organizativa y de activistas para instalar la consulta en todo el país sin excluir geográficamente a ningún sector.
Quedó claro que somos partidarios del mecanismo de consulta al pueblo de izquierda a través de primarias, que sería viable si fuera de cargo del Estado donde todos los sectores en forma simultanea realizan su consulta respectiva. Nadie podría incidir en la definición de un sector ajeno al propio.
La propuesta de resolver por la vía de una encuesta tiene como debilidad, que como método de selección de la muestra obligatoriamente serán consultadas personas pertenecientes a distintas tendencias políticas, y obviamente de lo que se trata es que la izquierda decida quien es el candidato de la izquierda.
Sorprendió el hecho que teniendo presente las situaciones anteriores, y valorando que el proceso de construcción unitaria genere un mecanismo participativo y transparente de consulta para definir el candidato, el representante de Navarro se retira del proceso, dando como explicación el como se aborda el tema Parlamentario.
La mesa de izquierda tiene sanas expectativas que el MAS, en su debate colectivo, reconsidere y decida reintegrarse en cualquier momento del proceso.
La mesa de izquierda decide organizar un sistema de consulta que contempla distintos momentos. Se acuerda un mecanismo transparente, ampliamente participativo, democrático y de cobertura nacional. Mecanismo que a la vez, su implementación constituye un factor que fortalece e impulsa, desde la base, la más amplia unidad de la izquierda.
Se acuerda convocar a una Consulta Democrática de la Izquierda, a realizarse en las comunas de Chile. Las comisiones organizadoras convocaran a través de medios locales, en forma amplia y abierta a participar a todos quienes asumen identidad de izquierda. Especial preocupación tendrán la integración de dirigentes sindicales y de las distintas organizaciones sociales de la comuna. En dichas consultas la izquierda se pronunciara sobre: Plataforma programática; Aportes para la definición de la candidatura presidencial; Elección democrática, mediante voto directo y universal (de los participantes), para definir los delegados a la Asamblea Nacional. Para tal efecto, todos los participantes pueden ser postulados como candidatos.
El tamaño de la delegación comunal será acorde a la importancia político-electoral que tiene la izquierda en la comuna, en función de una tabla que entrega la Comisión Nacional Organizadora.
Los delegados electos, participarán del Encuentro Nacional de la Izquierda, a realizarse en la ciudad de Santiago, los días 18 y 19 de abril.
Se acuerda la realización de consultas en asambleas sectoriales según solicitud respectiva, por ejemplo, juventud y estudiantes, pueblos originarios, mujeres, artistas e intelectuales, derechos humanos, magisterio etc.
El Encuentro Nacional contará con la participación de delegados del exterior, de invitados, más allá de su pertenencia a este espacio de izquierda, tienen disposición de aportar en los debates temáticos, por ejemplo, sería interesente la presencia de Arturo Martínez o del Presidente del CONFECH, o de algunos economistas anti neoliberales no militantes de izquierda, etc. Serán miembros por derecho propio, de la Asamblea nacional, todos quienes tienen cargo de representación por elección popular: concejales, alcaldes, también los CORES, etc.
De esta forma realizaremos una Asamblea con una cifra igual o superior a los 2000 delegados.
El Pleno debe valorar la candidatura presidencial de GT. En este contexto el CC debe elevar su autoexigencia y junto con todo el Partido y la Jota intensificar y potenciar esfuerzos en todas las dimensiones que requiere la candidatura. En lo inmediato, debemos programar actividades y prestar particular atención en las comunas que son parte de los distritos que consideramos principales para nuestra batalla parlamentaria.
Que sea una clara señal que la fuerza de izquierda está en esta construcción responsable y con gran amplitud.
La importancia de acrecentar la instalación de nuestra candidatura, en condiciones de concitar el respaldo mayoritario, tiene repercusiones en las futuras exigencias políticas. Controlar y planificar medidas urgentes de agitación y propaganda.; plan de medios de comunicación; gira y actos públicos en comunas de distritos importantes.
Para promover, sistematizar y avanzar en la síntesis de la definición de programa, se constituye una comisión unitaria, abierta a todas las contribuciones de personalidades que se dispongan a aportar, teniendo en cuenta la elaboración temática de sectores y organizaciones, en primer lugar de trabajadores.(Por ejemplo: educación pública, acuerdos del magisterio) incluyendo tener presente programas anteriores e incorporando el aporte de la Asamblea Nacional, se elaborará el programa de gobierno que la izquierda compromete para el 2010.
TRASCENDENCIA DE LA BATALLA CONTRA LA EXCLUSIÓN
Está directamente relacionada con las expresiones anteriores. La propuesta programática es también para las candidaturas parlamentarias. Relación directa de la lucha político electoral contra la exclusión y la lucha sindical por demandas legitimas Con mayor razón en medio de la crisis.
Nos disponemos a alcanzar objetivos de calidad superior en la batalla para romper los candados, como decía Volodia , y terminar con la exclusión. La relación de las luchas del pueblo con la lucha parlamentaria ha sido una premisa permanente en la política revolucionaria del partido comunista.
No es una batalla fácil, ni tampoco menor. Ya en el 97 Gladys encabezó distintos esfuerzos, buscó hasta el final una manera de romper la exclusión. En ese momento no existió disposición en la DC ni en toda la concertación. Hicimos un esfuerzo serio por alcanzar una omisión parcial con el PS , que no prosperó.
En la batalla de hoy y sus potencialidades se distinguen con claridad la justeza de la definición que hicimos en segunda vuelta presidencial. Esto abrió una dinámica distinta. Creó condiciones para el acuerdo por omisión en la elección de algunos .alcaldes en la pasada elección municipal. Son referencias que permiten evaluar el desarrollo de nuestra línea política. Se trata de, con independencia, disponer de nuestra influencia y con inteligencia y habilidad táctica, hacer avanzar la política.
Nadie se confunde. Son esfuerzos comunes para conquistar espacios democráticos. Convergencia que se construye entre fuerzas distintas, cada uno con su respectivo candidato presidencial y con su propio programa.
Nos proponemos gestionar entrevistas con el gobierno, para que este reitere su compromiso de terminar con la exclusión y reponga el debate parlamentario sobre el proyecto de reforma al sistema electoral, proponiendo que toda fuerza nacional que obtenga el 5% de votación nacional debe elegir a lo menos 5 parlamentarios, incrementándose en igual número la cantidad de integrantes de la Cámara de Diputados. A la vez, para que el gobierno exponga una opinión clara, sobre el esfuerzo político real de la concertación, de impulsar la lucha que permita terminar con la exclusión por la vía de una lista común, si la derecha niega la posibilidad de reforma.
Si no cambia el sistema electoral existe la voluntad para lograr un acuerdo político que permita lograr el objetivo a través de una convergencia electoral del Juntos Podemos y la Concertación en una lista común y a través del doblaje en algunos distritos, elegir parlamentarios comunistas y de la izquierda No son muchos el número de distritos en que es posible lograr el objetivo por este camino, pero la ley electoral no permite pactos parciales.
Es significativo que la negociación con la Concertación en el propósito indicado, ha sido acuerdo de la mesa trilateral del Juntos Podemos. Con respeto, fraternidad y claridad política hemos precisado al interior de la mesa unitaria, la prioridad principal que tiene el Partido Comunista para nominar a sus representantes en los principales distritos donde a través de este pacto se pueda romper la exclusión.
Se trata de un pacto instrumental para romper la exclusión, no es un acuerdo de gobernabilidad. En la elección de diciembre tendremos nuestro propio candidato presidencial. Es un pacto de beneficio mutuo que permite elegir diputados comunistas y de la izquierda, permite mantener y aumentar los diputados de la concertación y hace retroceder la sobre representación de la derecha, es decir avanza también a derrotar el veto pinochetista por la vía del quórum calificado. De no producirse el acuerdo se generan todos los efectos contrarios a lo mencionado. Además hace obvia la conducta del electorado de izquierda en la segura 2ª vuelta.
Reiteramos nuestra voluntad de precisar las condiciones para lograr un acuerdo que, posibilitando a la concertación aumentar su representación parlamentaria, incluya medidas eficaces para lograr la elección de parlamentarios del PC en primer lugar y también de nuestros aliados. Pero también es nuestra voluntad manifiesta, refrendada por la base partidaria, que si vemos que nuestros intereses legítimos no se consideran realmente, presentar una lista parlamentaria a nivel nacional, con candidatos que permitan lograr la más alta votación, buscando instalarnos como una fuerza política capaz de dar batallas de otra envergadura.
Distinguimos tres niveles en el pacto y estamos en el primero :
A) Acuerdos que expresan la voluntad política para trabajar la construcción concreta del pacto.
B) distritos en que se llevará a efecto dicho pacto.
C) medidas efectivas que indican la posibilidad real de romper la exclusión. Tenemos que evaluar los avances que se creen en los puntos dos y tres y como Comité Central decidir el camino a seguir.
Tenemos conciencia que es una tarea muy difícil, pero factible de lograr si de verdad se comprometen todas las capacidades de cada sector.
La situación en este momento es muy cercana a lo que algunos medios han publicado. Lamentablemente, a pesar que se hizo el acuerdo de mantener la reserva de los distritos en debate para no afectar la construcción del acuerdo, desde la concertación se filtró la información.
Es urgente que el Comité Central se ponga a la cabeza de el estudio de los elementos cualitativos que debemos tomar en cuenta a la hora de definir una prelación según la posibilidad más segura de elegir: Qué fuerza tiene la derecha; que presencia tiene el PRI; Cuál es la fuerza del PC y la izquierda; Qué correlación de fuerzas hay en los municipios; desarrollo de la red de organizaciones sociales en la comuna
Todos estamos conscientes de que se trata de una batalla de trascendencia estratégica. ebemos asumirla para vencer. Toda la fuerza del partido y la jota concentrada en esos lugares. Romper la exclusión significa un desafío histórico y ante todo el país.
Lejos de lo que algunos pretenden hacer creer, no se trata de una batalla fácil; menos de un regalo. Es una lucha aparte de importante, muy exigente. Existe el riesgo real que si por alguna razón dispersamos u omitimos parte de los esfuerzos de todo el Partido, se puede afectar el logro de los objetivos.
Esto debe comprender la forma de trabajo y el aporte de cada uno. Para esto objetivos debemos discutir y generar todos los cambios necesarios en la vida del partido. El partido se ordena para cumplir misiones de esta envergadura.
El CC debe adoptar resoluciones en los asuntos esenciales. Es evidente que existirán aspectos de la implementación de las resoluciones que deberá llevarla adelante la CP con la mayor consulta posible de los miembros del Comité Central.
Hay que generar una conciencia nacional sobre el carácter histórico y profundamente democrático que tiene para la sociedad chilena terminar con la ley maldita pinochetista y romper la exclusión de los comunistas.
Compañeras y compañeros, vayamos con fuerza, determinación y entusiasmo a cumplir con nuestras responsabilidades de conjunto con el Partido, La Jota, la izquierda y todos quienes con valores democráticos sienten la urgencia de esta conquista del y para el pueblo.
viernes, 20 de marzo de 2009
martes, 17 de marzo de 2009
DD.HH. Investigación sobre trata de menores en Valparaíso
Comisión de DD.HH. conoce denuncia por vínculos de funcionarios PDI en red de explotación de menores
Jueves 5 de Marzo de 2009
Fuente :La Segunda Online
El diputado DC y presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara, Sergio Ojeda pidió hoy “investigar de manera acuciosa y seria la denuncia formulada por el ex subcomisario de investigaciones, Héctor Guzmán, sobre participación de miembros de la policía civil en una red de explotación sexual de menores”. Lo anterior, tras recibirlo en la comisión respectiva, acompañado de representantes de la Asamblea de Derechos Humanos de la Quinta región, territorio en que habrían ocurrido los hechos.
http://www.lasegunda.com/ediciononline/politica/detalle/index.asp?idnoticia=470374
Jueves 5 de marzo de 2009
Carta de menor denunció presunta red de corrupción que involucraría a detectives y fiscales en Valparaíso
La misiva, dirigida a la Corporación de Asistencia Judicial, advierte que fue secuestrada e intimidada para no revelar su existencia.
http://latercera.com/contenido/680_107023_9.shtml
Cámara de Diputados agarró papa, tras recurso de protección de lolita que asegura haber sido obligada a vender su cuerpo
Atroz: Vinculan a polis y fiscales en red de prostitución infantil en el Puerto
Hay gato encerrado, parece:
Detective que investigó supuesta mafia fue dado de baja.
Una menor de 17 años presentó un recurso de protección en la Corte de Valparaíso debido a las amenazas de muerte que habría recibido tras denunciar una red de prostitución infantil en la que estarían metidos detectives y fiscales del Puerto.
http://www.lacuarta.cl/contenido/63_32450_9.shtml
Jueves 5 de marzo de 2009 21:02
/ UPI
PDI descarta participación de funcionarios en red de prostitución infantil
Ante la situación, el jefe nacional de Asuntos Públicos de la PDI, Álvaro Thiele, rechazó tajantemente que detectives estén involucrados con una supuesta red que operaría en Valparaíso.
http://www.lanacion.cl/prontus_noticias_v2/site/artic/20090305/pags/20090305210211.html
PDI descarta participación de funcionarios en red de prostitución infantil en Valparaíso 05/03/2009 19:24
SANTIAGO, Chile, Mar 5 (UPI) -- La Policía de Investigaciones aseveró que no hay funcionarios de la institución involucrados en una supuesta red de prostitución infantil que tendría su centro de operaciones en Valparaíso.
http://www.chilevision.cl/apspanish/detnoti.php?keyy=158360
Viernes 6 de marzo de 2009
Policía denuncia red de protección de detectives a criminales
El delincuente que estando preso cometió una serie de ataques sexuales a otros internos, y que fue detenido por la Brisexme de Investigaciones de Valparaíso (nota de página 4), es conviviente de una menor implicada en una red de trata de blancas y prostitución infantil que investiga el fiscal Pablo Gómez, la que acusó ser víctima de un secuestro y golpiza de parte de funcionarios de la PDI, y que interpuso un recurso de amparo en la Corte de Apelaciones.
http://www.estrellavalpo.cl/prontus4_noticias/site/artic/20090306/pags/20090306012703.html
Corte acogió recurso de joven que acusa a fiscales y la PDI de Valparaíso
S.B.M., de 17 años, denunció amenazas para encubrir red de prostitución infantil.
Fue destinada a un centro de orientación sicológica en Putaendo.
La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de amparo presentado por la menor S.B.M., de 17 años, por las supuestas amenazas recibidas por fiscales y efectivos de la Policía de Investigaciones (PDI) para encubrir una red de prostitución infantil.
http://www.cooperativa.cl/corte-acogio-recurso-de-joven-que-acusa-a-fiscales-y-la-pdi-de-valparaiso/prontus_nots/2009-03-06/173635.html
Fiscalía de Valparaíso desestima denuncia de presunta red de prostitución infantil
por Terra.cl
martes, 10 de marzo de 2009
VALPARAÍSO, marzo 05.- La Fiscalía Regional de Valparaíso informó, a través de un comunicado, que no existen antecedentes serios para abrir una línea de investigación en contra de fiscales del Ministerio Público y funcionarios de la Policía de Investigaciones (PDI) denunciados por una menor.
http://www.piensachile.com/content/view/5215/10/
Continuaremos los informes según vayan produciéndose
proycom-vozsiglo21
sábado, 14 de marzo de 2009
La "CRISIS" según A. Einstein
"No pretendamos que las cosas cambien si siempre hacemos lo mismo”.
La crisis es la mejor bendición que puede sucederle a personas y países porque la crisis trae progresos.
La creatividad nace de la angustia como el día nace de la noche oscura.
Es en la crisis que nace la inventiva, los descubrimientos y las grandes estrategias.
Quien supera la crisis se supera a si mismo sin quedar “superado”.
Quien atribuye a la crisis sus fracasos y penurias violenta su propio talento y respeta más a los problemas que a las soluciones.
La verdadera crisis es la crisis de la incompetencia.
El problema de las personas y los países es la pereza para encontrar las salidas y soluciones.
Sin crisis no hay desafíos, sin desafíos la vida es una rutina, una lenta agonía. Sin crisis no hay méritos. Es en la crisis donde aflora lo mejor de cada uno, porque sin crisis todo viento es caricia.
Hablar de crisis es promoverla, y callar en la crisis es exaltar el conformismo. En vez de esto trabajemos duro. Acabemos de una vez con la única crisis amenazadora que es la tragedia de no querer luchar por superarla.
Albert Einstein
Sin crisis no hay desafíos, sin desafíos la vida es una rutina, una lenta agonía. Sin crisis no hay méritos. Es en la crisis donde aflora lo mejor de cada uno, porque sin crisis todo viento es caricia.
Hablar de crisis es promoverla, y callar en la crisis es exaltar el conformismo. En vez de esto trabajemos duro. Acabemos de una vez con la única crisis amenazadora que es la tragedia de no querer luchar por superarla.
Albert Einstein
viernes, 13 de marzo de 2009
La sombra política de la crisis
escrito por Manuel Cabieses*
jueves, 12 de marzo de 2009
La caída de la producción industrial en un 10% -la más fuerte en décadas- confirmó lo que ya se percibía a simple vista: la crisis del capitalismo neoliberal se instaló en Chile, su principal laboratorio latinoamericano; está aquí y comienzan a sentirse los estragos. Aumenta la cesantía y se anticipa que en los próximos meses escalará a dos dígitos. En el caso de los jóvenes llegará al 20% como promedio, pero será de un dramático 30% en el sector más pobre. Se combinan problemas financieros, derivados de la dependencia del sistema bancario de EE.UU., con un proceso de recesión que se ha iniciado en forma evidente.
Es el peor escenario imaginable en el marco de la crisis mundial que algunos comparan con la de 1929, que duró cuarenta meses.
Muchos esperaban que la crisis demorara en llegar a Chile o que lo hiciera paulatinamente. Hasta dirigentes sindicales hablaban de abril, mayo o incluso junio, y postergaban con frivolidad su deber de preparar a los trabajadores para las consecuencias devastadoras en el empleo y los salarios que se avecinan. Sin embargo, ya no hay excusas (ni más tiempo) para demorar la organización de las defensas que permitan a los trabajadores soportar el embate de la crisis.
Destacados economistas sostienen que Chile sólo comenzará a salir del pantano cuando tengan éxito las medidas impulsadas por el presidente Barack Obama en EE.UU. Pero nadie se atreve a pronosticar cuándo ocurrirá eso, si es que ocurre.
Un asesor del empresario y candidato presidencial Sebastián Piñera, el economista Andrés Fontaine, sostiene que el descalabro se produjo porque “Chile se acopló demasiado a la economía mundial”. Es decir, porque hizo lo que exigía la derecha y que acataron, sumisos, los sectores neoliberales de la Concertación.
Se ha hecho evidente el fracaso del modelo de economía de mercado y la incompetencia de los economistas neoliberales que lo defendían. El mercado por sí solo es incapaz de recuperar los equilibrios perdidos. Los Estados se han visto obligados a improvisar fórmulas de salvataje que, al menos en lo formal, cuestionan aspectos esenciales del capitalismo. Han debido adoptar -aunque sea temporalmente- medidas de nacionalización e intervención que apenas ayer eran proscritas como herejías socialistas.
La salida de la crisis no se ve fácil ni a corto plazo. Para la Cepal “las perspectivas de la economía mundial (…) son cada vez más desalentadoras”. La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, previno a sus compatriotas que su país vivirá la crisis más compleja de los últimos cien años. Para el primer ministro de China, Wen Jiabao, “la crisis financiera global y el escenario económico están empeorando”.
En Chile, los neoliberales de la derecha y de la Concertación no fueron los únicos que se equivocaron al no prever la magnitud y alcances de la crisis. También cometieron el mismo error sectores de nuestra fragmentada Izquierda. Desde luego, los dirigentes de la CUT anunciaron en enero que recién en marzo se reunirían para discutir movilizaciones para enfrentar la crisis. El período de vacaciones no se vio alterado por los acontecimientos que a diario se sucedían en el mundo, y que en Chile encendían luces de alarma con las primeras oleadas de despidos. En el ámbito político, el bostezo de verano sólo se vio interrumpido por una ardiente polémica sobre el pacto parlamentario que negocian la Concertación y el Partido Comunista para las elecciones de diciembre de este año.
Los hechos, sin embargo, como suele ocurrir, no esperaron el fin de las vacaciones ni los cabildeos en las cúpulas políticas. La paralización de la construcción y con ella la que debería ser la “torre más alta de América Latina”, pasó a ser un hito. Significó la cesantía de varios miles de trabajadores de esa rama que juega un rol dinamizador del conjunto de la economía. El fenómeno prosiguió con la crisis de la industria salmonera, que dejará más de diez mil desempleados en el sur del país. La cesantía nacional superó el 8% y en algunas regiones sobrepasó los temidos dos dígitos. La minería pequeña y mediana se vio fuertemente afectada en el norte. La celulosa y madera sufren el impacto de la caída de los precios internacionales. En la primera etapa de la crisis los afiliados a las AFP vieron cómo se hacían sal y agua miles de millones de dólares de sus ahorros. La caída del precio del cobre y del molibdeno puso abrupto fin al período de las “vacas gordas” de los commodities, que no fue aprovechado para diversificar la economía e impulsar el crecimiento ni tampoco para obligar a las transnacionales a compartir parte de la bonanza con el país que les ha facilitado condiciones excepcionales de explotación de una riqueza no renovable.
Lamentablemente, frente a esta crisis colosal -que camina con botas de siete leguas- la Izquierda parece haber perdido la brújula. Su norte debe ser vincular su destino a la suerte de los trabajadores. No se trata de cuestionar el derecho que asiste a partidos y grupos de la debilitada Izquierda chilena de hacer de su eventual participación en el Parlamento el objetivo central de sus preocupaciones. Es evidente que el sistema binominal no será modificado -tanto porque la derecha lo necesita para seguir controlando el Congreso como porque la Concertación lo requiere para afianzar su cuota de poder-. En esas condiciones, la llamada “Izquierda extraparlamentaria” no tiene otra posibilidad de llegar al Congreso sino es a través de un pacto con la Concertación que incluya el apoyo recíproco -por omisión- en las elecciones parlamentarias y un acuerdo para apoyar al candidato presidencial de la Concertación, en una segunda vuelta. Sin embargo, la situación actual, producto de la crisis, es tan compleja que impone la combinación de esos requerimientos con la búsqueda de alternativas para alcanzar una presencia política determinante y no sólo marginal. La Izquierda debería sumar todas sus escasas fuerzas dispersas para ayudar al movimiento social a organizar la batalla contra la crisis. Pero esto supone un grado importante de audacia política porque, sin duda, tal estrategia pondría en riesgo la viabilidad de los pactos electorales con la Concertación. Ella necesita conservar su hegemonía política y social en cualquier convenio con la “Izquierda extraparlamentaria” para obtener su apoyo en la decisiva segunda vuelta presidencial.
Sin embargo, más allá de lo que haga o deje de hacer este sector de la Izquierda -en función de sus propias estrategias partidistas-, para aquellos ciudadanos y ciudadanas que no son sus militantes pero que se identifican con el ideario revolucionario y socialista que es el patrimonio histórico de toda la Izquierda, la crisis capitalista ha abierto un nuevo camino. La tarea es crear conciencia, organizar e impulsar formas de lucha eficaces para que el peso de la crisis no recaiga -como se pretende- sobre los sectores más desprotegidos. El camino de la movilización social, por otra parte, es hoy también el método principal de lucha que permitiría al pueblo acumular fuerza política independiente para hacer prevalecer sus derechos, tanto en el gobierno como en el Parlamento y demás ámbitos del poder político y económico.
Por otra parte, la movilización social no sólo es necesaria para defenderse de la crisis del sistema -que pretende someter al pueblo para que soporte el descalabro económico que provocó un puñado de especuladores-. Es también necesario pasar a la ofensiva porque la sombra que trae la crisis es la fascistización de la política y sus métodos. Los sectores medios e incluso populares que han sido reeducados en la cultura del derroche y el consumismo, serán atraídos -a medida que la crisis avance- por la demagogia de la derecha, heredera de la dictadura militar y del terrorismo de Estado. Van a menudear las invocaciones al “orden” y los llamados a reprimir las protestas con que se manifestará el hambre del pueblo. La derecha mantiene considerable fuerza en nuestro país -al punto que pretende volver al gobierno mediante elección popular-. Y dentro de la Concertación, que hizo suyo el modelo en crisis, también existen tendencias que en un período de máxima tensión social, como el que se avecina, podrían fácilmente ser capturadas por una corriente fascistoide como la que se estructura en la UDI y Renovación Nacional.
Contra esos peligros no existe otro antídoto que la unidad del pueblo, construida en la lucha y con metas que superen el cortoplacismo y la rutina artificiosa de disputar espacios en la televisión en que se encuentran sumidos los partidos parlamentaristas.
PF(Editorial de Punto Final Nº 680, 6 de marzo, 2009)
*Director de Punto Final
jueves, 12 de marzo de 2009
La caída de la producción industrial en un 10% -la más fuerte en décadas- confirmó lo que ya se percibía a simple vista: la crisis del capitalismo neoliberal se instaló en Chile, su principal laboratorio latinoamericano; está aquí y comienzan a sentirse los estragos. Aumenta la cesantía y se anticipa que en los próximos meses escalará a dos dígitos. En el caso de los jóvenes llegará al 20% como promedio, pero será de un dramático 30% en el sector más pobre. Se combinan problemas financieros, derivados de la dependencia del sistema bancario de EE.UU., con un proceso de recesión que se ha iniciado en forma evidente.
Es el peor escenario imaginable en el marco de la crisis mundial que algunos comparan con la de 1929, que duró cuarenta meses.
Muchos esperaban que la crisis demorara en llegar a Chile o que lo hiciera paulatinamente. Hasta dirigentes sindicales hablaban de abril, mayo o incluso junio, y postergaban con frivolidad su deber de preparar a los trabajadores para las consecuencias devastadoras en el empleo y los salarios que se avecinan. Sin embargo, ya no hay excusas (ni más tiempo) para demorar la organización de las defensas que permitan a los trabajadores soportar el embate de la crisis.
Destacados economistas sostienen que Chile sólo comenzará a salir del pantano cuando tengan éxito las medidas impulsadas por el presidente Barack Obama en EE.UU. Pero nadie se atreve a pronosticar cuándo ocurrirá eso, si es que ocurre.
Un asesor del empresario y candidato presidencial Sebastián Piñera, el economista Andrés Fontaine, sostiene que el descalabro se produjo porque “Chile se acopló demasiado a la economía mundial”. Es decir, porque hizo lo que exigía la derecha y que acataron, sumisos, los sectores neoliberales de la Concertación.
Se ha hecho evidente el fracaso del modelo de economía de mercado y la incompetencia de los economistas neoliberales que lo defendían. El mercado por sí solo es incapaz de recuperar los equilibrios perdidos. Los Estados se han visto obligados a improvisar fórmulas de salvataje que, al menos en lo formal, cuestionan aspectos esenciales del capitalismo. Han debido adoptar -aunque sea temporalmente- medidas de nacionalización e intervención que apenas ayer eran proscritas como herejías socialistas.
La salida de la crisis no se ve fácil ni a corto plazo. Para la Cepal “las perspectivas de la economía mundial (…) son cada vez más desalentadoras”. La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, previno a sus compatriotas que su país vivirá la crisis más compleja de los últimos cien años. Para el primer ministro de China, Wen Jiabao, “la crisis financiera global y el escenario económico están empeorando”.
En Chile, los neoliberales de la derecha y de la Concertación no fueron los únicos que se equivocaron al no prever la magnitud y alcances de la crisis. También cometieron el mismo error sectores de nuestra fragmentada Izquierda. Desde luego, los dirigentes de la CUT anunciaron en enero que recién en marzo se reunirían para discutir movilizaciones para enfrentar la crisis. El período de vacaciones no se vio alterado por los acontecimientos que a diario se sucedían en el mundo, y que en Chile encendían luces de alarma con las primeras oleadas de despidos. En el ámbito político, el bostezo de verano sólo se vio interrumpido por una ardiente polémica sobre el pacto parlamentario que negocian la Concertación y el Partido Comunista para las elecciones de diciembre de este año.
Los hechos, sin embargo, como suele ocurrir, no esperaron el fin de las vacaciones ni los cabildeos en las cúpulas políticas. La paralización de la construcción y con ella la que debería ser la “torre más alta de América Latina”, pasó a ser un hito. Significó la cesantía de varios miles de trabajadores de esa rama que juega un rol dinamizador del conjunto de la economía. El fenómeno prosiguió con la crisis de la industria salmonera, que dejará más de diez mil desempleados en el sur del país. La cesantía nacional superó el 8% y en algunas regiones sobrepasó los temidos dos dígitos. La minería pequeña y mediana se vio fuertemente afectada en el norte. La celulosa y madera sufren el impacto de la caída de los precios internacionales. En la primera etapa de la crisis los afiliados a las AFP vieron cómo se hacían sal y agua miles de millones de dólares de sus ahorros. La caída del precio del cobre y del molibdeno puso abrupto fin al período de las “vacas gordas” de los commodities, que no fue aprovechado para diversificar la economía e impulsar el crecimiento ni tampoco para obligar a las transnacionales a compartir parte de la bonanza con el país que les ha facilitado condiciones excepcionales de explotación de una riqueza no renovable.
Lamentablemente, frente a esta crisis colosal -que camina con botas de siete leguas- la Izquierda parece haber perdido la brújula. Su norte debe ser vincular su destino a la suerte de los trabajadores. No se trata de cuestionar el derecho que asiste a partidos y grupos de la debilitada Izquierda chilena de hacer de su eventual participación en el Parlamento el objetivo central de sus preocupaciones. Es evidente que el sistema binominal no será modificado -tanto porque la derecha lo necesita para seguir controlando el Congreso como porque la Concertación lo requiere para afianzar su cuota de poder-. En esas condiciones, la llamada “Izquierda extraparlamentaria” no tiene otra posibilidad de llegar al Congreso sino es a través de un pacto con la Concertación que incluya el apoyo recíproco -por omisión- en las elecciones parlamentarias y un acuerdo para apoyar al candidato presidencial de la Concertación, en una segunda vuelta. Sin embargo, la situación actual, producto de la crisis, es tan compleja que impone la combinación de esos requerimientos con la búsqueda de alternativas para alcanzar una presencia política determinante y no sólo marginal. La Izquierda debería sumar todas sus escasas fuerzas dispersas para ayudar al movimiento social a organizar la batalla contra la crisis. Pero esto supone un grado importante de audacia política porque, sin duda, tal estrategia pondría en riesgo la viabilidad de los pactos electorales con la Concertación. Ella necesita conservar su hegemonía política y social en cualquier convenio con la “Izquierda extraparlamentaria” para obtener su apoyo en la decisiva segunda vuelta presidencial.
Sin embargo, más allá de lo que haga o deje de hacer este sector de la Izquierda -en función de sus propias estrategias partidistas-, para aquellos ciudadanos y ciudadanas que no son sus militantes pero que se identifican con el ideario revolucionario y socialista que es el patrimonio histórico de toda la Izquierda, la crisis capitalista ha abierto un nuevo camino. La tarea es crear conciencia, organizar e impulsar formas de lucha eficaces para que el peso de la crisis no recaiga -como se pretende- sobre los sectores más desprotegidos. El camino de la movilización social, por otra parte, es hoy también el método principal de lucha que permitiría al pueblo acumular fuerza política independiente para hacer prevalecer sus derechos, tanto en el gobierno como en el Parlamento y demás ámbitos del poder político y económico.
Por otra parte, la movilización social no sólo es necesaria para defenderse de la crisis del sistema -que pretende someter al pueblo para que soporte el descalabro económico que provocó un puñado de especuladores-. Es también necesario pasar a la ofensiva porque la sombra que trae la crisis es la fascistización de la política y sus métodos. Los sectores medios e incluso populares que han sido reeducados en la cultura del derroche y el consumismo, serán atraídos -a medida que la crisis avance- por la demagogia de la derecha, heredera de la dictadura militar y del terrorismo de Estado. Van a menudear las invocaciones al “orden” y los llamados a reprimir las protestas con que se manifestará el hambre del pueblo. La derecha mantiene considerable fuerza en nuestro país -al punto que pretende volver al gobierno mediante elección popular-. Y dentro de la Concertación, que hizo suyo el modelo en crisis, también existen tendencias que en un período de máxima tensión social, como el que se avecina, podrían fácilmente ser capturadas por una corriente fascistoide como la que se estructura en la UDI y Renovación Nacional.
Contra esos peligros no existe otro antídoto que la unidad del pueblo, construida en la lucha y con metas que superen el cortoplacismo y la rutina artificiosa de disputar espacios en la televisión en que se encuentran sumidos los partidos parlamentaristas.
PF(Editorial de Punto Final Nº 680, 6 de marzo, 2009)
*Director de Punto Final
miércoles, 11 de marzo de 2009
Final de cuentas: el MAS es el MENOS
escrito por René Dintrans. A.
martes, 10 de marzo de 2009
La decisión de A. Navarro de ser candidato a la presidencia, y de llevar lista aparte en las próximas parlamentarias, los resta de un proyecto de reunificación de la Izquierda.
Lamentable.
Tiempo para la Izquierda: nublado.
Sin embargo la función debe continuar. Afortunadamente el pueblo de Chile puede prescindir del mesías que lo conduzca a la tierra prometida, puesto que no debe peregrinar a ninguna parte, ya que tiene en sus manos la posibilidad de que se escuche su voz y su voto en el Chile de hoy.
La crisis actual del capitalismo ha creado las condiciones para que el pueblo dé un gran salto. Esta inmensa mayoría, acostumbrada a aceptar las decisiones de un grupo de personas vinculadas familiarmente entre sí, y sumisa al control del poder burgués, que abarca ciertamente las instituciones que maneja el actual gobierno, tiene aún la opción de reagruparse alrededor de una candidatura presidencial, y enriquecerse con algunos escaños en el Senado o en la Cámara.
Para ello, en realidad no necesita elegir al presidente. Más bien necesita aglutinar voluntades en torno a un proyecto. Los rasgos de este candidato, deben ser justamente los rasgos del anti-mesías, necesita los rasgos de un activista.
Chile ya es el campo de batalla que enfrenta a los regentes del neoliberalismo que intentan modificar la ley para hacer sustentable su modelito que hace agua, con los ofendidos, con las víctimas de esa fuerza depredadora, con los trabajadores de las empresas públicas y privadas, los indígenas, y finalmente el medio ambiente.
La Derecha tiene listo hace rato su pliego de peticiones.
Quieren en primer lugar platita, después modificar la Constitución con la venia del altísimo quórum que necesitan para ello. De modo que puedan seguir contaminando sin restricciones, bajo el pretexto de no perder plazas de trabajo, y de su principal más acariciada apuesta, la llamada Flexibilización Laboral, que consiste en que los trabajadores se bajen totalmente los pantalones.
La Izquierda necesita un candidato catalizador de voluntades, necesita de un personaje que se juegue por la unidad de los ofendidos. Que en cada momento esté presente para cuando se vulneren derechos, puesto que sucede que los derechos actuales de los trabajadores que subsistieron a la dictadura de Derecha, ahora son un obstáculo, necesitan flexibilizarlos más hasta hacerlos desaparecer.
En estos tiempos en que el Estado vuelve a jugar un papel en la economía, en que vuelve, obligado por los últimos acontecimientos, a ser un interlocutor entre fuerzas antagónicas, se necesita que exista la reunificación de la diezmada fuerza de los débiles, de los explotados , de los ofendidos.
Existe la necesidad de cuestionar la costumbre de la sumisión, de remecer a los hombres que se someten al control y que actúan dentro de los límites impuestos por el poder. Al fin y al cabo, nos comportamos mas de acuerdo a las costumbres que a las leyes, y ya se ha hecho un hábito el soportar el abuso.
Existe la necesidad de sumar, nunca de restar.
SSS René Dintrans. A.
erredintrans@yahoo.es
martes, 10 de marzo de 2009
La decisión de A. Navarro de ser candidato a la presidencia, y de llevar lista aparte en las próximas parlamentarias, los resta de un proyecto de reunificación de la Izquierda.
Lamentable.
Tiempo para la Izquierda: nublado.
Sin embargo la función debe continuar. Afortunadamente el pueblo de Chile puede prescindir del mesías que lo conduzca a la tierra prometida, puesto que no debe peregrinar a ninguna parte, ya que tiene en sus manos la posibilidad de que se escuche su voz y su voto en el Chile de hoy.
La crisis actual del capitalismo ha creado las condiciones para que el pueblo dé un gran salto. Esta inmensa mayoría, acostumbrada a aceptar las decisiones de un grupo de personas vinculadas familiarmente entre sí, y sumisa al control del poder burgués, que abarca ciertamente las instituciones que maneja el actual gobierno, tiene aún la opción de reagruparse alrededor de una candidatura presidencial, y enriquecerse con algunos escaños en el Senado o en la Cámara.
Para ello, en realidad no necesita elegir al presidente. Más bien necesita aglutinar voluntades en torno a un proyecto. Los rasgos de este candidato, deben ser justamente los rasgos del anti-mesías, necesita los rasgos de un activista.
Chile ya es el campo de batalla que enfrenta a los regentes del neoliberalismo que intentan modificar la ley para hacer sustentable su modelito que hace agua, con los ofendidos, con las víctimas de esa fuerza depredadora, con los trabajadores de las empresas públicas y privadas, los indígenas, y finalmente el medio ambiente.
La Derecha tiene listo hace rato su pliego de peticiones.
Quieren en primer lugar platita, después modificar la Constitución con la venia del altísimo quórum que necesitan para ello. De modo que puedan seguir contaminando sin restricciones, bajo el pretexto de no perder plazas de trabajo, y de su principal más acariciada apuesta, la llamada Flexibilización Laboral, que consiste en que los trabajadores se bajen totalmente los pantalones.
La Izquierda necesita un candidato catalizador de voluntades, necesita de un personaje que se juegue por la unidad de los ofendidos. Que en cada momento esté presente para cuando se vulneren derechos, puesto que sucede que los derechos actuales de los trabajadores que subsistieron a la dictadura de Derecha, ahora son un obstáculo, necesitan flexibilizarlos más hasta hacerlos desaparecer.
En estos tiempos en que el Estado vuelve a jugar un papel en la economía, en que vuelve, obligado por los últimos acontecimientos, a ser un interlocutor entre fuerzas antagónicas, se necesita que exista la reunificación de la diezmada fuerza de los débiles, de los explotados , de los ofendidos.
Existe la necesidad de cuestionar la costumbre de la sumisión, de remecer a los hombres que se someten al control y que actúan dentro de los límites impuestos por el poder. Al fin y al cabo, nos comportamos mas de acuerdo a las costumbres que a las leyes, y ya se ha hecho un hábito el soportar el abuso.
Existe la necesidad de sumar, nunca de restar.
SSS René Dintrans. A.
erredintrans@yahoo.es
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
